Remote远程AI短剧本地化内容专家岗位说明
公司：匿名（申请沟通后可见）
人数：3名
薪资：15K–25K
【岗位职责】
负责 AI 短剧内容的本地化改编与创作，针对特定语言市场做深度适配。
将当地俚语、热梗、文化习惯自然融入剧本与镜头表达。
使用 AI 工具完成剧本优化、分镜调整与内容迭代。
与生成、剪辑团队紧密配合，确保本地化内容落地效果。
【任职要求】
充分熟练目标外语（不限制语种，英语、东南亚语、日语、阿拉伯语等均可）。
熟悉当地网络热梗与俚语，能灵活运用到 AI 短剧内容中。
热爱 AI，有 AI 视频/短剧相关经验或强烈兴趣。
具备编剧、内容本地化或海外内容创作经验优先。
对短剧节奏、情绪与传播效果有敏锐感知。
常见问题
如何申请这个远程AI短剧本地化内容专家？
打开 Telegram 机器人 @TG199_BOT，或查看频道帖后点击申请沟通；双方同意后才会交换联系方式。
远程AI短剧本地化内容专家是远程岗位吗？
是的。本页来自 Remote199 远程工作平台已发布信息，详情以机器人和频道最新内容为准。
为什么看不到公司真实名称？
公开页仅展示匿名信息，保护双方隐私；在平台内完成申请并获批准后可见更多联系方式。